There is no direct Monorail between Epcot and the Magic Kingdom. You need to change trains at the Transportation & Ticket Center. If you aren’t sure where to go, ask a Cast Member. There should be plenty of them around, and they’re asked dozens of times a day.